Results for gouvernorat de tunis translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

gouvernorat de tunis

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

déclaration de tunis

Italian

dichiarazione di tunisi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

espérance sportive de tunis

Italian

espérance sportive de tunis

Last Update: 2014-05-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

non, ça vient de tunis !

Italian

quelli no !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

-il est revenu de tunis ?

Italian

e' rientrato da tunisi? - sì, l'ho visto ieri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

on est au large de tunis.

Italian

siamo al largo di djerba fuori tunisi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et préparer la phase de tunis

Italian

e prepararsi alla fase di tunisi

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

[3] engagement de tunis, par. 2.

Italian

[3] tc (impegno di tunisi), paragrafo 2.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

[17] agenda de tunis, paragraphe 41.

Italian

[17] agenda di tunisi, paragrafo 41.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

invitation au #gvmeetup de tunis le 1er novembre

Italian

#gvmeetup partecipa anche tu all'incontro di global voices a tunisi, 1 novembre

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

[19] par. 34 de l’agenda de tunis.

Italian

[18] paragrafo 34 della tais.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

assainissement du lac sud de tunis (bonification d'intérêts)

Italian

risanamento del lago sud di tunisi (abbuono d'interessi)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dans la course au gouvernorat de new york, nous prévoyons une victoire pour...

Italian

per la sfida governativa di new york, prevediamo la vittoria di...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est vrai, la fille de mon frère est reine de tunis ;

Italian

e il futuro dipende da noi due.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

vous monterez sur le trône de tunis, vous connaîtrez le sérail, les jardins...

Italian

accettate la nostra fedeltà. vi siederete sul trono di tunisia. harem, giardini, fontane...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

société de l'information : les priorités du parlement pour le sommet de tunis

Italian

per favorire lo sviluppo locale, l'aula chiede che si presti particolare attenzione alle offerte delle società dei paesi in via di sviluppo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

5.1 à œuvrer avec détermination à la réussite de la phase de tunis du smsi;

Italian

5.1 impegnarsi pienamente per il successo dalla fase di tunisi del wsis;

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- claribel. - la reine de tunis. qui vit à dix lieues de toute civilisation.

Italian

quella che abita dieci leghe piu' lontano di una vita d'uomo, quella che abbiamo lasciato per venire tutti inghiottiti dal mare, tranne alcuni, gettati a riva dal destino per recitare un dramma di cui il passato e' il prologo

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

g 30 millions d'euros pour l'extension du ré seau de métro léger de tunis.

Italian

d 3,8 milioni di euro, sotto forma di prestito globale, per fornire capitale proprio o assimilabile a capitale proprio ad imprese private in via di mo­dernizzazione e di ristrutturazione e per sostenere lo sviluppo del settore finanziario.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

construction de deux échangeurs et aménagement de 1 3 km de routes dans l'agglomération de tunis république de tunisie

Italian

costruzione di due svincoli e sistemazione di strade (13 km) nella conurbazione di tunisi repubblica tunisina

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

a) à continuer de jouer un rôle constructif et dynamique dans le processus de préparation du sommet de tunis;

Italian

a) a continuare a svolgere un ruolo positivo e dinamico nel processo preparatorio del vertice di tunisi;

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,727,014,301 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK