Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
connie hedegaard (danemark)
connie hedegaard (danimarca)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
mme connie hedegaard membre
connie hedegaard membro
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
connie hedegaard sur twitter:
connie hedegaard su twitter:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
mme hedegaard a déclaré ce qui suit: «
il commissario hedegaard ha affermato: "
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mme connie hedegaard ministre de l'environnement
sig.ra connie hedegaard ministro dell'ambiente
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
connie hedegaard: action en faveur du climat.
connie hedegaard: azione per il clima.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
connie hedegaard, commissaire à l’action pour le climat
connie hedegaard, commissario per l’azione per il clima
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
connie hedegaard conduire la lutte contre le changement climatique ..................51
alla guida della lotta contro il cambiamento climatico...............51
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
connie hedegaard, commissaire chargée de l’action pour le climat
connie hedegaard, commissario responsabile per l'azione per il clima
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
mme connie hedegaard ministre de l'environnement et de la coopération nordique
sig.ra connie hedegaard ministro dell'ambiente e ministro della cooperazione nordica
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
connie hedegaard, commissaire européenne chargée de l’action pour le climat
connie hedegaard, la commissaria europea responsabile dell’azione per il clima
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mme connie hedegaard ministre de l'environnement et ministre de la coopération nordique
sig.ra connie hedegaard ministro dell'ambiente e della cooperazione nordica
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
jens arne hedegaard jensen, viceborgmester, brønderslev kommune (changement de mandat),
jens arne hedegaard jensen, viceborgmester, brønderslev kommune (modifica del mandato);
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oettinger et hedegaard invités à accroître la participation des collectivités territoriales dans la lutte contre le changement climatique
oettinger e hedegaard invitati a coinvolgere maggiormente il livello locale e regionale nell'intervento in materia di cambiamento climatico
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
site de la commissaire européenne chargée de l'action pour le climat, mme connie hedegaard:
connie hedegaard, commissaria europea responsabile dell’azione per il clima:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
la commissaire à l’action pour le climat, connie hedegaard, sera à la tête de cette mission.
questa campagna vedrà impegnata in prima fila connie hedegaard, commissario per l’azione per il clima.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avant d’entrer en politique, connie hedegaard était une journaliste de renom pour la télévision et la presse.
a livello dei singoli settori è convinta che le strategie future debbano prevedere incentivi volti alla promozione delle tecnologie verdi e a bassa emissione di carbonio.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
un siège de suppléant devient vacant à la suite de la nomination de m. jens arne hedegaard jensen en tant que membre du comité des régions,
un seggio di supplente diviene vacante in seguito alla nomina del sig. jens arne hedegaard jensen a membro del comitato delle regioni,
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
changement climatique: mme hedegaard se félicite de la baisse des émissions de gaz à effet de serre dans l'ue pour la cinquième année consécutive
cambiamento climatico: la commissaria hedegaard si compiace per il calo delle emissioni di gas a effetto serra registrato nell’ue per il quinto anno consecutivo
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
connie hedegaard, membre de la commission chargée de l’action pour le climat, a déclaré à ce propos: «
connie hedegaard, commissaria responsabile dell’azione per il clima, ha così dichiarato: “
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: