Results for il giorno in cui si lavora di più translation from French to Italian

en italien sovvenzione riso riunione prefissata il … (giorno in cui è stato richiesto il documento)
in italiano sovvenzione riso riunione prefissata il … (giorno in cui è stato richiesto il documento)

quali mentalità convertire perché le nostre opere non siano solo agenzie di servizi, ma vere case per i giovani, in cui si respira fraternità e stile di famiglia?
quelles mentalités devrions-nous convertir pour que nos œuvres ne soient pas seulement des agences de services, mais de véritables foyers pour les jeunes, où nous puissions respirer la fraternité et le style familial ?

tale attuazione ad opera delle regioni corrisponde a quanto già comunicato dall'italia con lettera del 12 marzo 2003, in cui si affermava che l'attuazione della misura non rientrava più nella competenza del ministero ma in quella delle regioni, alle quali erano state a tal fine trasferite le risorse provenienti dal fondo centrale del credito peschereccio.
tale attuazione ad opera delle regioni corrisponde a quanto già comunicato dall'italia con lettera del 12 marzo 2003, in cui si affermava che l'attuazione della misura non rientrava più nella competenza del ministero ma in quella delle regioni, alle quali erano state a tal fine trasferite le risorse provenienti dal fondo centrale del credito peschereccio.

(b) le garanzie di gestione che hanno reso possibile la costruzione di detti impianti trovano fondamento nelle disposizioni giuridiche e contrattuali da cui risultano — debitamente accertate dall'autorità nazionale di regolamentazione su richiesta del governo italiano — e nel contesto regolamentare in cui si iscrivevano al momento della loro assunzione (decreto legislativo n. 79/99).
(b) le garanzie di gestione che hanno reso possibile la costruzione di detti impianti trovano fondamento nelle disposizioni giuridiche e contrattuali da cui risultano — debitamente accertate dall'autorità nazionale di regolamentazione su richiesta del governo italiano — e nel contesto regolamentare in cui si iscrivevano al momento della loro assunzione (decreto legislativo n. 79/99).