Results for il s'en faut translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

il s'en faut !

Italian

shyio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il en faut.

Italian

- ce n'e' bisogno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il m'en faut.

Italian

- mi serve un po' d'acqua, si'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il m'en faut !

Italian

devo averli !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il en faut 3...

Italian

ne devi fare tre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il en faut deux ?

Italian

c'e' bisogno di due di questi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

loin s’ en faut..

Italian

anzi, al contrario.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- il en faut deux ?

Italian

te ne servono due?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il m'en faut 18.

Italian

- per cosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il m'en faut 50 !

Italian

me ne servono cinquanta per "shaq fu"!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- il m'en faut plus.

Italian

- non voglio solo i nomi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il en faut autant ?

Italian

- ci serve tutta quella?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il en faut beaucoup.

Italian

ci copro la sedia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il m'en faut beaucoup.

Italian

me ne serve parecchio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il t'en faut combien ?

Italian

quante ve ne servirebbero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il en faut d'autres.

Italian

- ce ne servono di nuove.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il m'en faut combien ?

Italian

- quante me ne servono?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il m'en faut d'autres.

Italian

mi servono altre ragazze.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il m'en faut ! il m'en faut !

Italian

- devo averne!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,719,940,225 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK