Results for ils forment aussi de jolis duos translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

ils forment aussi de jolis duos

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

tu as aussi une paire de jolis titres

Italian

hai le palle d'acciaio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"merci, tu as aussi de jolis yeux."

Italian

dice, "grazie, hai degli occhi bellissimi anche tu".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ils ont de jolis privilèges ici.

Italian

hanno dei vantaggi qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de jolis mots.

Italian

belle parole.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de jolis bras ?

Italian

belle braccia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de jolis bijoux.

Italian

una scatola dei gioielli. molti bei gioielli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de jolis paysages ?

Italian

ha trovato un bellissimo panorama?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce sont de jolis mots.

Italian

penso che sia un bel discorso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils forment des secrétaires ?

Italian

non sapevo che avessero un corso per segretari.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- ils forment un culte.

Italian

- sono una setta. sono una setta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de jolis petits copains !

Italian

oh, dei piccoli amici!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- eh ben, espérons... qu'on a aussi eu de jolis bonnets.

Italian

speriamo... che abbiano spedito dei cappelli buffi anche a noi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et de jolis uniformes rouges.

Italian

e belle uniformi rosse. oh, cavolo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

a t elle de jolis seins ?

Italian

ha delle belle tette?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- les pois font de jolis rideaux.

Italian

- le tende sono carine con quei ricami.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce sont de jolis petits sièges ?

Italian

- si'. - bene, sono dei bei posti, no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

des chansons frivoles, de jolis visages.

Italian

canzoni frivole, visetti graziosi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- t'as de jolis yeux aussi !

Italian

hai dei begli occhi anche tu!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- vois-les comme de jolis derrières.

Italian

- considerali solo graziosi sederini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'adore entendre de jolis chants doux.

Italian

adoro le belle canzoni romantiche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,812,779 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK