Results for inéluctable translation from French to Italian

inéluctable.
inevitabile.

- inéluctable?
- niente?

- l'inéluctable.
- cosa? - l'inevitabile.

ceci est inéluctable.
È inevitabile.

c'est inéluctable.
credo che stia andando via.

c'est inéluctable?
- lo pensi davvero?

la mort est inéluctable.
- prima o poi la morte arriva per tutti.

c'était inéluctable.
era inevitabile.

c'est inéluctable, non ?
velma, non sta andando tutto in quella direzione?

et le danger inéluctable.
e il pericolo inevitabile.

ce jour-là est inéluctable.
quel giorno [verrà] ineluttabilmente.

la victoire était inéluctable.
la vittoria era inevitabile

c'est touchant et inéluctable.
mi piace quello fine. È molto commovente ed inevitabile.

c'est inéluctable, ma chère.
e' inevitabile, cara.

- c'est un processus inéluctable.
- niente può modificare le cose.

- je vous l'ai dit... inéluctable.
- te l'ho detto... e' inevitabile.

et attendant l'inéluctable interview.
e aspettano l'inevitabile intervista.

a quoi bon retarder l'inéluctable?
che senso ha rimandare l'inevitabile?

- vous savez que c'est inéluctable.
solo perché sa che accadrà non vuol dire che lo potrà fermare.

- ne résistez pas, c'est inéluctable.
ehi, non se la prenda. e' inevitabile.