Results for intimité translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

intimité

Italian

intimità

Last Update: 2014-03-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- intimité.

Italian

- no. - intimita'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mon intimité.

Italian

la privacy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

l'intimité.

Italian

- per la privacy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- ton intimité ?

Italian

- nella patatina?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

"intimité nue".

Italian

"nuda intimità", è vero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

aucune intimité.

Italian

nessuna privacy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

aucune intimité!

Italian

non c'è più privacy in questa guerra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

de l'intimité.

Italian

ci lasci soli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- quelle intimité ?

Italian

pronto? !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- et l'intimité ?

Italian

- ehi, un po' di privacy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- "intimité" inconnu,

Italian

io non conosco "privacy".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

intimité du patient.

Italian

privacy... schmivacy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

début d'intimité

Italian

la creazione dell'intimità

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

un peu d'intimité.

Italian

un po' di privacy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

French

"une certaine intimité ?"

Italian

- una certa intimita'?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- acceptez l'intimité.

Italian

- sto bene cosi'. - accogli l'intimita'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

respectez notre intimité.

Italian

- chiediamo un po' di privacy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cierges, intimité, musique.

Italian

candele, intimità, musica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

au manque d'intimité !

Italian

l'assoluta mancanza di privacy!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,719,815,937 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK