Results for j'avais translation from French to Italian

j' avais tort.
mi sono sbagliato.

j"avais rien.
non avevo niente.

j' avais cinq ans.
avevo 5 anni. - davvero?

j' avais ... 25 ans.
(con voce rotta) avevo., ..z5 anni.,

- j' avais deviné.
- si vede.

j´avais 30 ans.
avevo trent' anni.

- j"avais oublié.
- lo l'ho ricordato solo ora.

j' avais deux motifs.
per questo ho avuto due motivi.

- j' avais un chez-moi.
. li avevamo una speranza.

j"avais l"argent.
ce li avevo i soldi, potevo pagare.

j' avais rien à manipuler.
non avrei dovuto maneggiarlo.

apparemment j'... j'avais tord.
a quanto pare... mi sono sbagliato.

j avais forme matias.
ematiasl' avevo addestrato io, amico.

- c' est ce que j' avais !
e allora? li ho anch'io!

j"avais un autre nom.
allora mi chiamavo diversamente.

j'... avais mal à mon estomac.
io... mi e' venuta la nausea.

- j´avais pas la syphilis!
con il rischio di attaccarmela ?

- j' avais donné des ordres !
. ha infranto i miei ordini!

j"avais une passion pour eux.
per loro nutrivo una vera e propria passione.

a 12 ans, j´avais tout lu.
a 12 anni, avevo giá letto tutto.