Results for j'espère te voir ou t'entendre bie... translation from French to Italian

j'espère te voir bientôt.
spero di rivederti presto.

ouais. mais j'espère te voir bientôt.
ma spero di rivederti presto.

j'espère te voir.
spero ci sarai.

j'espère te voir lundi.
ad ogni modo, spero di vederti lunedi'.

"j'espère te voir à noël.
"spero di vederti a natale.

et j'espère te voir plus tard.
e spero di vederti piu' tardi.

oui, j'espère te voir bientôt, zachary, de toute façon.
si', spero di vederti presto, zachary.

russell, j'espère te voir plus tard.
russell, spero di vederti piu' tardi.

j'espère te voir avant mon départ.
spero proprio di riuscire a vederti prima di partire.

j'espère... te voir... avant mon départ.
spero di... vederti... prima di andare.

j'espère te voir après au bar atlantis.
spero di vederti all'atlantis lounge dopo.

j'espère te voir aux funérailles dans la matinée.
spero di... vederti al funerale domattina.

tu peux me voir ou m'entendre ?
non riesci a vedermi o sentirmi?

ce qu'ils ont pu voir ou entendre...
cio' che potrebbero aver sentito o visto...

et bien, j'espère te voir en automne, jeune homme.
beh, spero di vederti in autunno, giovanotto.

celui pour jen dit : "je t'aime, j'espère te voir vite.
quella per jen dice " ti amo. ci vediamo presto con amore, papi... "

je ne peux pas gouter, toucher, sentir..voir, ou t'entendre.
non riesco a sentire il tuo sapore, il tuo tocco, il tuo odore... non ti vedo e non ti sento.

il ne doivent pas pouvoir se voir ou s'entendre.
..di spalle e non a portata di voce.

"je t'attends et j'espère te voir là-bas l'année prochaine.
ti aspetto e spero di vederti qui l'anno prossimo. jeanpaul.

"je t'aime, tu me manques, j'espère te voir une dernière fois."
"ti voglio bene, mi manchi, vorrei rivederti un'ultima volta"