Results for je m'en fou pas mal translation from French to Italian

je ne m'en fou pas.
a me frega.

je m'en fou
me ne frego

je m'en fou.
- non mi interessa.

'je m'en fou!
- e...

- je m'en fou.
- non importa.

je m'en fou si...
non me ne frega niente se...

je m'en fou. sam.
chi se ne frega.

je m'en fou carréement.
e anche se lo fosse?

en fait, je m'en fou.
veramente, non mi interessa.

- je m'en fou de joe.
- non mi importa di joe.

je m'en fou de dobbs
- non me ne frega niente di dobbs.

je m'en fou des cheveux.
non mi interessano i capelli.

bien pour vous. je m'en fou.
- buon per te, non m'interessa.

- je m'en fou du camion.
non mi interessa del furgoncino.

je m'en fou! c'est faux!
- non mi interessa, e' sbagliato!

je m'en fou, quelque chose ne va pas.
non m'importa. qualcosa non va. importa a me.

laisse tomber, je m'en fou
non mi interessa saperlo.

je ne sais pas. je m'en fou.
non lo so e non me ne importa.

je m'en fou de ce qu'il dit
non me ne frega un cazzo di quello che dice.

je m'en fou de qui est dehors.
fregatene se c'è gente.