From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je me barre
me la batto
Last Update: 2014-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me barre.
me ne vado!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je me barre !
- guarda che me ne vado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- je me barre.
- ora posso andare? - no, no, no, no!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me barre, tyra.
io me ne vado, tyra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi, je me barre !
-cosa? lasciatemi!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faut que je me barre.
ma non sapevo come, perche' avevo questo dilemma:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinon, je me barre.
altrimenti me ne vado!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors, je me barre ?
allora, vado?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me barre d'ici !
me ne vado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abrège ou je me barre.
taglia corto, devo andare via.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fais chier. je me barre.
fanculo, io levo le tende.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon alors, je me barre !
- allora me ne vado, cazzo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tu veux que je me barre !
no, sei tu che lo vorresti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- non, je me barre ce soir !
- no, partiro' stasera!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ras-le-cul. je me barre.
fanculo, io me ne vado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fallait que je me barre.
io ho corso piu' forte che ho potuto, io dovevo andarmene da la'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
putain. faut que je me barre.
"anche questo e' strano, e' da pazzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j'ai ma dose, je me barre.
- io mi tiro fuori, me ne vado. - fa parte della sfida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous vous excusez ou je me barre.
non nominare il nome di dio invano davanti a me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: