Results for je me fait grave chier translation from French to Italian

je sais. Ça me fait chier !
mi fa incazzare!

elle me fait chier.
mi ha proprio fatto incazzare.

ca me fait chier !
mi fanno incazzare!

- il me fait chier.
- e' una gran rottura di palle.

- me fait pas chier !
- schiacciamo la merda e basta

ce mec me fait chier.
mi sto davvero rompendo le palle.

moi, ça me fait chier.
va bene? ! io non ci sto!

- moi ça me fait chier.
- non rompere coglioni.

- tout ça me fait chier !
questo mi sta facendo incazzare!

- tu me fait chier, toi!
- mi farete scoppiare la testa voi!

ca me fait chier tout ça.
ora sono stanco.

ce patelin me fait chier !
detesto questa città.

- Ça me fait chier aussi.
- ehi, sono deluso anch'io.

l'hiver me fait chier !
cazzo! odio il fottuto inverno!

ce gars me fait carrément chier.
semplicemente mi scoccia da morire.

Ça me fait chier, moi aussi.
e rode anche a me.

- tout le monde me fait chier.
mi scocciano tutti.

tu es comme un gosse, mec, et ca me fait grave chier.
sembri un bambinone li' dietro. e la cosa mi sta facendo incazzare.

- et tout ça, ça me fait chier !
- e' solo un mucchio di merda.

- Ça fait grave gay.
- ha ragione, capo. sembra gay.