Results for je ne quitte pas translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

je ne quitte pas

Italian

aspetto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

French

je ne quitte pas.

Italian

certo, resto in attesa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne quitte pas.

Italian

- sono in attesa. - eccolo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne quitte pas ici.

Italian

non mi muovo da qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

non, je ne quitte pas.

Italian

no, non ce la faccio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne quitte pas, ok ?

Italian

non sto lasciando il lavoro, ok? e'

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne quitte pas !

Italian

ascolta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- ne quitte pas.

Italian

- aspetta, lazlo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne quitte pas charlotte.

Italian

non lascio charlotte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne quitte pas l'ile.

Italian

- ma io... io non lascerò quest'isola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je- oui, je ne quitte pas.

Italian

vorrei - si, si attendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne quitte pas la chorale.

Italian

non sto lasciando il glee club.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne quitte pas la maison !

Italian

io non la lascio la mia casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je ne quitte pas cet appartement.

Italian

- non lascio l'appartamento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne peux pas. "ne quitte pas"

Italian

- non posso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je ne quitte pas cette maison.

Italian

non me ne andro' da questa casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

non, je ne quitte pas le gamin.

Italian

no, non lascio il ragazzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je ne quitte pas cette cuisine.

Italian

julia, non me ne andro' mai da questa cucina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne quitte pas l'hôpital, rox.

Italian

non verro' dimessa dall'ospedale, roxy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne quitte pas mon bigophone géant.

Italian

staro' vicino al mio finto telefono gigante, fingendo che mi interessi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,256,935 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK