From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis entièrement d'accord avec
posso rispondere con un sì.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis entièrement d'accord avec vous.
sono pienamente d' accordo con lei.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
je suis entièrement d'accord.
sono pienamente d'accordo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
"je suis entièrement d'accord avec vous...
"sono assolutamente d'accordo con lei... ken".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- je suis entièrement d'accord.
- io sono completamente d'accordo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oui, je suis entièrement d'accord.
ok, ok, sai una cosa? senti, sono completamente d'accordo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis entièrement d'accord avec vous, josé luis.
sono pienamente d'accordo con te 'josé luis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh oui je suis entièrement d'accord.
sono completamente d'accordo. ehi, dividiamoci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je dois dire, je suis entièrement d'accord avec eux.
devo dirlo, sono d'accordo con loro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis entièrement d'accord avec l'honorable parlementaire.
millan. — (en) sono senz'altro d'accordo con quanto detto testé dall'onorevole parlamentare. la
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sur ce point, je suis entièrement d'accord avec lui.
sono pienamente d' accordo con lui.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
en conséquence, je suis entièrement d'accord avec le rapporteur.
pertanto, concordo pienamente con il relatore.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
je suis entièrement d'accord avec son analyse de la situation.
sono del tutto d' accordo con la sua analisi della situazione.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
je suis entièrement d'accord avec m. maher sur ce point.
sono perfettamente d'accordo con l'onorevole maher su questo punto.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sur ce point, je suis entièrement d'accord avec m. schulz.
su questo sono pienamente d'accordo con l'onorevole schulz.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
enfin, je suis entièrement d'accord avec notre collègue soulier.
infine, vorrei dire ancora che condivido le parole dell'onorevole soulier.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
je suis entièrement d'accord avec mon collègue rogalla sur ce point.
egli ha affermato che la commissione seguirà da vicino gli sviluppi della situazione: avrebbe già dovuto farlo, fin dall'inizio.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis entièrement d'accord avec la solution préconisée par m. pimenta.
io convengo appieno con la soluzione prospettata dall' onorevole pimenta.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
je suis entièrement d'accord avec ce que nous venons juste d'entendre.
sono pienamente d'accordo con quanto abbiamo appena udito.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
je disais : "allez-y ! je suis entièrement d'accord avec vous."
e tutto il tempo, il tipo che celebrava la funzione... scuoteva la testa e diceva:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting