Results for je suis là pour ameilorer translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

je suis là pour ameilorer

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

- je suis lˆ.

Italian

- sono tornata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- tu vois bien que je suis lˆ.

Italian

- vedete qu'je am.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ouais, je suis l' indien.

Italian

sei tu l'indiano? . si.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis l' expert de dubois.

Italian

sono io l'esperto su dubois.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis l"autre homme, toni.

Italian

sono io l'altro uomo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

l pour...

Italian

- l di...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- ouais, je suis l'"assistante".

Italian

si', sono la sua "assistente".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

et je suis l' usurier, le vampire ?

Italian

e... e poi *so'* (sono) io lo strozzino, il vampiro?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis l"aîné et tu me marches dessus !

Italian

sono il fratello maggiore e tu mi sei passato sempre avanti!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

pouvez-vous dire ˆ mile bonnet que je suis lˆ?

Italian

dica a miss bonnet che sono qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- l pour létale.

Italian

- l come "letale".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

350 mg/l pour:

Italian

350 mg/l per:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis l`homme qui a vu la misère sous la verge de sa fureur.

Italian

io sono l'uomo che ha provato la miseria sotto la sferza della sua ira

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

i i l pour des interventions militaires communes

Italian

i—1 i—i a favore di interventi militari comuni

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l) pour le royaume-uni:

Italian

l) per il regno unito:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

(l) pour les projets de recherche

Italian

(bb) per progetti di ricerca

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et maintenant, je suis l`objet de leurs chansons, je suis en butte à leurs propos.

Italian

ora io sono la loro canzone, sono diventato la loro favola

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est un l pour leslie... pour ton prénom.

Italian

la "l" e' per... per "leslie", per il tuo nome!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

c'est cool. "l" pour loser.

Italian

che forte. la "l" di "lavativi".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

aucun de vous ne trompera son prochain, et tu craindras ton dieu; car je suis l`Éternel, votre dieu.

Italian

nessuno di voi danneggi il fratello, ma temete il vostro dio, poiché io sono il signore vostro dio

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,572,732 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK