Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- je t"appelle.
- vi faccio uno squillo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je t´appelle plus tard.
ti richiamo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je t' appelle, d' accord ?
- ti chiamo, va bene?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l' ordre du jour appelle l' heure des votes.
l' ordine del giorno reca la votazione.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
vous t appelle commentaire
comment va tu
Last Update: 2014-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je t' appelle dès que je sais quelque chose.
ci sto lavorando. ti terro' aggiornato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’ ordre du jour appelle l’ heure des votes.
l’ ordine del giorno reca il turno di votazioni.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
je t' aime ...
ti amo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
je t"ai fait appeler il y a une heure.
ho mandato takyan a chiamarti un'ora fa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je... t'... aime.
ti... voglio... bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- je t' ai !
- preso!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t aide.
dammi la mano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- j’ appelle l’ heure des questions( b6-0002/ 2006).
– l’ ordine del giorno reca il tempo delle interrogazioni( b6-0002/ 2006).
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
- je t' interdis..!
- ti proibisco!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t emmerde!
fanculo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t"attends.
aspetto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je t"attends !
t'aspetto!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- je t"évite.
- lontano da te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ne manque pas cette chance ... n'attendes pas qu elle t appelle.
non far passare il tempo, non aspettare che sia lui a cercarti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux t"appeler jack ?
posso chiamarti jack. vero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting