Results for je veux aller au marché translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

je veux aller au marché

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

tu veux aller au marché ?

Italian

ti va di andare al mercato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je veux aller au bal.

Italian

voglio andare al ballo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je veux aller au lit !

Italian

voglio andare a dormire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je veux aller au 36e.

Italian

- mi sa che voglio andare anche al 36. - oh, perfetto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je veux aller au tribunal

Italian

voglio il mio "giorno in pretura".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je veux aller au cervin.

Italian

- vorrei andare a matterhom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je veux aller au viêt-nam

Italian

voglio andare in vietnam!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je veux aller au bordel.

Italian

- voglio andare a puttane, capisci? .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- non... je veux aller au lit.

Italian

- non... voglio andare a letto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je veux aller au camp pawnee.

Italian

voglio andare all'accampamento dei pawnee.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je veux aller jusqu'au bout

Italian

voglio mantenerla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je veux aller au final four.

Italian

- voglio andare alle final four.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et je veux aller au fond de ça.

Italian

e voglio andare fino in fondo con questa cosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"papa, je veux aller au défilé."

Italian

"papa', voglio andare alla parata".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- je veux aller au gymnase avant.

Italian

- devo andare prima in palestra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je veux aller au pavillon d'été.

Italian

- voglio andare al padiglione subito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et oui, je veux aller au bal avec toi.

Italian

e si', mi piacerebbe venire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je veux aller au front... en normandie !

Italian

voglio arrivare subito al fronte, in normandia!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je veux aller au bord du fleuve maintenant.

Italian

e ora andiamo al fiume!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- tu veux aller au château.

Italian

beh, si, ecco. tu vuoi arrivare al castello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,612,388 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK