Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je veux un homme.
si', con sopra qualcuno che io possa amare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux un homme!
voglio un uomo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
je veux dire un homme.
intendo un uomo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux devenir un homme.
vorrei unirmi la vostra famiglia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux un homme jeune !
io voglio un uomo giovane.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux un homme bien pour vous.
voglio che trovi un brav'uomo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux parler à un homme !
voglio parlare con un uomo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je veux lui trouver un homme.
-sto cercando di trovarle un uomo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux un homme après minuit
dammi! dammi! dammi!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux juste être un homme bon.
voglio soltanto essere un brav'uomo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux devenir un homme, un vrai.
voglio diventare un vero uomo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un pétomane. non, je veux un homme.
no, quel che cerco è un uomo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux juste que tu sois un homme.
voglio solo vederti comportare da uomo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux dire, c'est un homme bon ?
voglio dire... e' un brav'uomo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux dire, je suis toujours un homme ;
questo vuol dire che io sono ancora un uomo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et je veux être un homme meilleur pour toi.
e io voglio essere un uomo migliore per te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux dire, un homme plus petit que moi.
- intendo un uomo molto più basso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est un garçon moi, je veux un homme
jimmy è un bambino, sono pronta per gli uomini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux dire, je suis un homme d'église.
cioe', sono... un uomo di chiesa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
au fait, je veux te présenter un homme important.
a proposito, c'è un uomo molto potente che desidero presentarvi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: