Results for journée mondiale sans tabac translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

journée mondiale sans tabac

Italian

giornata mondiale senza tabacco

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

À la fin du mois aura lieu la journée mondiale sans tabac.

Italian

alla fine di questo mese si celebrerà la giornata mondiale contro il tabacco.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

journée mondiale commémorative

Italian

giornata commemorativa mondiale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

sans tabac

Italian

ambienti senza fumo

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

journée mondiale du diabète

Italian

giornata mondiale del diabete

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

journée mondiale du tourisme:

Italian

giornata mondiale del turismo:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

journée mondiale de la forêt

Italian

giornata internazionale del bosco

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

journée mondiale de l'environnement

Italian

giornata mondiale dell'ambiente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

French

journée mondiale des zones humides

Italian

giornata mondiale delle zone umide

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

journée mondiale de l'énergie durable

Italian

giornata mondiale dell'energia sostenibile

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

couverture mondiale sans rupture

Italian

copertura globale ininterrotta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

relative aux environnements sans tabac

Italian

relativa agli ambienti senza fumo

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

réseau "hôpitaux sans tabac"

Italian

rete "ospedali senza tabacco"

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

depuis 1977, et tous les ans depuis lors, une journée sans tabac est organisée.

Italian

fin dal 1977, viene organizzata tutti gli anni una giornata senza tabacco.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

initiative de l'oms pour un monde sans tabac

Italian

iniziativa dell'oms "liberarsi dal tabacco"

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

résolution du parlement européen sur les environnements sans tabac:

Italian

risoluzione del parlamento europeo sugli ambienti senza fumo:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

adam, vous savez que c'est un immeuble sans tabac.

Italian

adam, sai che in questa struttura e' vietato fumare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la commission appelle à une europe sans tabac d'ici 2012

Italian

la commissione propugna un'europa senza fumo entro il 2012

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

proposition de recommandation du conseil relative aux environnements sans tabac:

Italian

la proposta di raccomandazione del consiglio relativa agli ambienti senza fumo:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

À la veille de la journée mondiale sans tabac le dimanche 31 mai, la commission publie une enquête eurobaromètre sur l’attitude des européens à l’égard du tabac.

Italian

nelle imminenze della giornata mondiale senza tabacco, che si celebra domenica 31 maggio, la commissione pubblica un'indagine eurobarometro sugli atteggiamenti degli europei verso il tabacco.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,138,724 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK