Results for la bonne du curé translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

la bonne du curé

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

la bonne.

Italian

quella buona!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

French

la bonne !

Italian

la nuova donna delle pulizie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- la bonne.

Italian

- la cameriera, signore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- la bonne ?

Italian

- e la buona notizia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"la bonne".

Italian

oddio, "quella giusta".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

bonne du tamis

Italian

cesta di stacci

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la bonne blague.

Italian

- questa è una stupidaggine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la bonne blague !

Italian

bello scherzo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- la bonne blague.

Italian

- e' uno bravo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- la bonne réponse ?

Italian

- la risposta corretta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle est bonne du dos.

Italian

ha proprio un bel culo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

puis, elle est devenue_bar_ la bonne du curé de crespin.

Italian

in seguito è partita per lavorare con il sacerdote a crespin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

(voix du curé):

Italian

"signora gagnon,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- c'est celui du curé.

Italian

- quello appartiene al prete.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pauvre mcgee, il a hérité de la partie la moins bonne du génome.

Italian

povero mcgee ha avuto il gene peggiore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- et avec les félicitations du curé!

Italian

- e con gli auguri del prete!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle ne sera pas bonne du tout sans avoir supprimé le contaminant.

Italian

questa partita non servira' a nulla, se non rimuoviamo l'agente contaminante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c' était le filleul du curé !

Italian

il figlioccio del parroco...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle est gonflée ! elle fait sa mijaurée à la braderie du curé !

Italian

ogni anno ci fa la predica alla fiera di carità.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le service du curé et les vicaires paroissiaux

Italian

il servizio del parroco e i vicari parrocchiali

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Get a better translation with
7,727,221,989 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK