Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la peur
paura
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:
la peur.
la paura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:
la peur !
e lo sai come ho fatto a restare vivo tutti questi anni?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la peur.
- la paura. - la paura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la peur ?
- e la paura?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fini, la peur.
nessuna paura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avec la peur.
sono spaventati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la peur va plus loin, bien sûr.
la paura va sicuramente oltre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- et la peur.
- e la paura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- et la peur ?
- non ha avuto paura?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quoi ? - la peur.
- la paura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
créer la peur ?
instillare paura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- maintenir la peur.
farci vivere nel terrore. - terrore?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- marchander la peur?
- terrorizzare?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la peur d'échouer
avere una mente o
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
j'adore la peur.
mi piace la paura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la peur, la peur, la peur...
#inquietante tanto tanto...#
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la peur s'installait.
ed era arrivata la paura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez peur, mais vous pensez que la peur va se terminer.
sarebbe spaventato come quando si sa che la paura sta per finire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deuxièmement, la peur croissante de la victimisation.
ho ricevuto comunicazioni da parte delle autorità del bahrein contro questa risoluzione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: