From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
lait battu
latticello
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
battu.
ho combattuto.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
battu ?
una rissa?
- battu.
- vuoi smetterla, per favore?
bien battu.
avete combattuto bene!
battu qui ?
chi ha battuto?
intérieur battu
interno battuto
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
battu deux fois.
sconfitto due volte.
battu... dépassé.
sconfitto... beffato.
- record battu.
- mandando in frantumi il precedente record.
on s'est battu.
beh, ci appellammo.
t'étais battu ?
sei stato molestato?
- elle l'a battu ?
- e c'è riuscita?
presque jamais battu.
non sono quasi mai stato sconfitto.
encore battu, simons.
battuto di nuovo, simons.
allez, jamais battu !
andiamo, niente è perduto!
"liberty valance battu !"
"liberty valance sconfitto."
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
j'allais en prendre un au lait battu quand j'ai vu andrew.
quindi, mentre cercavo una ciambella con la glassa al latticello, - ho incontrato andrew.
les matons sont préparés avec du lait cru frais, du lait battu de ferme et éventuellement un peu de vinaigre.
i cagli vengono preparati con latte fresco crudo, latticello di fattoria ed eventualmente un po' di aceto.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
grand père, je t'ai fait ton dîner préféré : des biscuits de dentition trempés dans du lait battu.
nonno, ho preparato la tua cena preferita: biscotti per la dentizione inzuppati nel latticello.
