Results for le raccourci translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

le raccourci..

Italian

("charlie.")

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- par le raccourci.

Italian

siamo venuti dritti, tagliando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

modifier le raccourci

Italian

modifica scorciatoia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

prends le raccourci.

Italian

prendi la scorciatoia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

prenez le raccourci !

Italian

sergente, prenda la scorciatoia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est le raccourci.

Italian

e' la rampa di lancio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je prends le raccourci!

Italian

una scorciatoia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- en prenant le raccourci.

Italian

dai, jimmy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il prend le raccourci !

Italian

- sta prendendo la scorciatoia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est ça, le raccourci ?

Italian

e' questa la scorciatoia... di cui parlavate? prima dobbiamo mangiare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- j'ai pris le raccourci !

Italian

- ho preso la scorciatoia!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"dis-leur pour le raccourci."

Italian

bucky, di' loro della scorciatoia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

configurer le raccourci clavier...

Italian

configura scorciatoia...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

& désactiver le raccourci clavier

Italian

& disabilita scorciatoia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

alors, où est le raccourci ?

Italian

ora, dov'è la via d'uscita ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- alors, prends le raccourci.

Italian

allora ti consiglio di prendere la scorciatoia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je prends juste le raccourci .

Italian

sto solo prendendo la scorciatoia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il fallait prendre le raccourci.

Italian

- non hai preso la scorciatoia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"vous pouvez prendre le raccourci."

Italian

"si può prendere ia scorciatoia."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- je demandais le raccourci pour sella.

Italian

- le chiedevo la scorciatoia per la sella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,066,605 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK