Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sommes en classe
sono in classe
Last Update: 2013-11-08
Usage Frequency: 33
Quality:
Reference:
payez en caisse.
pagate alla cassa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nous les sommes tous.
ale! - lo siamo tutti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- les pauses sont différentes en caisse.
- i cassieri hanno orari diversi per le pause.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les sommes en cause sont très importantes.
il valore della controversia è ingente: esso era stimato, all'inizio della causa, in 16 milioni circa di franchi belgi, ma, a causa del susseguirsi delle importa zioni, aumenta di giorno in giorno.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'argent en caisse,
denaro in cassa,
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aimes-tu les sommes?
ti piacciono i calcoli?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dois retourner en caisse.
devo tornare alla cassa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on a combien en caisse ?
quanto abbiamo nella cassa comune?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
80 $ par passage en caisse.
80 per transazione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mec, cette poursuite en caisse...
- quell'inseguimento in macchina...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: