Results for mais quelle belle ville translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

mais quelle belle ville

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

quelle belle ville !

Italian

che bella città!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais quelle belle

Italian

que bellisima

Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais quelle belle fin !

Italian

ci metto la firma a morire così!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais quelle belle fille

Italian

ma que bellisima

Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais quelle belle journée !

Italian

wow, che bella giornata!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quelle belle arme.

Italian

bel pezzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quelle belle auto !

Italian

che bella macchina!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- quelle belle vue.

Italian

- che bella finestra. - si', proprio bella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quelle belle fille

Italian

ma che bello ragazzo

Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quelle belle surprise.

Italian

che bella sorpresa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

quelle belle bague !

Italian

oh, ma che... che bell'anello!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- quelle belle enfant.

Italian

- che bella ragazza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- quelle belle journée !

Italian

- e' stato il giorno piu' bello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ah, sticks, mais quelle belle surprise !

Italian

ciao, sticks.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais quelle belle coïncidence que je sois tombé sur toi, hein ?

Italian

ma che incredibile coincidenza che abbia colpito proprio te, vero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

chaque fois que je franchirai la porte, ce sera, " oh, mais quelle belle journée.

Italian

ogni volta che usciro' da quella porta sara' cosi': "oh, ma che bella giornata!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,748,039,377 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK