Results for maison rouge translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

maison rouge

Italian

- casa rossa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la maison rouge.

Italian

la chiamano "la casa rossa".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

rouge

Italian

rosso:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 34
Quality:

French

rouge.

Italian

- come se fosse una parte di lui o...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rouge?

Italian

si è arrabbiato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- rouge ?

Italian

- sì.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il y a "la maison rouge".

Italian

c'è "la casa rossa".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je vis une maison au toit rouge.

Italian

io vidi una casa dal tetto rosso.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu as vu la maison rouge là-bas ?

Italian

hai visto quella casa laggiù?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on va faire sauter la maison rouge.

Italian

in realta' siamo stati invitati a far saltare la casa rossa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils cherchent une maison à bâton-rouge.

Italian

con charles. cercano casa a baton rouge.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pres de la "taverne de la maison rouge"

Italian

dietro un luogo chiamato "la taverna casa rossa".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

la maison rouge sur l'autre rive du lac.

Italian

- casa iselin? - casa mia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cette maison au toit rouge est celle de tom.

Italian

questa casa col tetto rosso è quella di tom.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est une prostituée de "la maison rouge" !

Italian

e' una prostituta!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

une maison rouge. pas dur à trouver, je pense.

Italian

una casa rossa, non dovrebbe essere difficile da trovare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je nous vois vivre dans cette petite maison rouge.

Italian

e vedo noi due in quella piccola casa rossa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous voyez la maison rouge et en gros vous êtes arrivé.

Italian

quando vede la casa rossa praticamente e arrivato. - e facile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est une maison rouge, genre... une grange rouge.

Italian

e' una casa rossa, tipo rosso cascina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

angela, qui habite la maison voisine, en a pris une rouge.

Italian

angela, che abita nella casa accanto a quella di paolo, prese un ghiacciolo rosso, mentre paolo ne prese dapprima uno verde e poi uno giallo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,085,046 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK