Results for marginalisation translation from French to Italian

marginalisation
esclusione sociale

marginalisation.
emargi­nazione. entrata nella vita attiva. curricolo. statistica. biografie.

marginalisation (12)
obsolescenza delle competenze (2)

marginalisation sociale
emarginazione sociale

le risque de marginalisation
il rischio della marginalizzazione

marginalisation de couches sociales
emarginazione di strati sociali

minorités, exclusion et marginalisation
minoranze, esclusione ed emarginazione

marginalisation. d'emploi. coopératives.
creazione di nuovi posti di lavoro. cooperative.

la méditerranée entre globalisation et marginalisation
il mediterraneo tra globalizzazione e marginalizzazione

d marginalisation des personnes les plus vulnérables,
il nostro obiettivo complessivo dev'essere quello di porre in atto una società attiva fondata sulla partecipazione di tutti alla vita economica e sociale, una società che con­senta a ciascuno di vivere con dignità.

le danger de marginalisation n'est pas loin.
il consumatore si rende conto che viene minacciata la sua mobilità.

les facteurs de résistance à la marginalisation dans les
pubblicazioni 2001: per l'ordinazione, vedi a pagina v

elle peut déboucher sur la marginalisation et la pauvreté.
potrebbe dare luogo a emarginazione e a povertà.

prévenir la marginalisation et l’abandon des terres
evitare la marginalizzazione e l'abbandono delle terre

- la limitation des dommages sociaux (marginalisation),
- alla limitazione del danno sociale (marginalizzazione)

on peut donc parler d'une marginalisation plus poussée encore
io non desidero, né lo vogliono i miei elettori, fare dei giovani europei dei fanfaroni linguistici,

la paupérisation économique, le chômage et la marginalisation sociale;
l'impoverimento economico, la disoccupazione e l'emarginazione sociale;

la huertecica, action contre la dépendance et la marginalisation sociale
"la huertecica" – azione contro le dipendenze e l'emarginazione sociale

comment expliquonsnous la marginalisation et l'exclusion sociale dont ils sont
naturalmente, quando potrà avvalersi di nuovi strumenti, la commissione presenterà una nuova iniziativa.

ceci dans un souci de non-marginalisation et d'enrichissement mutuel.
bisogna sottolineare che il provvedimento di segregazione fa parte di una strategia di integrazione (...)