Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
merci pour...
grazie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
merci pour ?
per cosa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"merci pour ...
"un gra... un grazie..."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- merci pour--
- grazie del... - figurati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
merci pour cet après-midi.
grazie per quello che hai fatto prima.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
donc, merci pour...
quindi... grazie per...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- merci pour tout.
- grazie. grazie di tutto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
merci pour cet accueil surprenant.
grazie per il sorprendete comitato d'accoglienza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
merci... pour cet excellent repas.
grazie ... per il pasto molto buono!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- merci pour cet adorable cadeau.
- grazie per il meraviglioso regalo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"merci pour cet incroyable canapé".
"grazie per lo splendido divano".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'ami. merci pour...
grazie per...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et bien merci pour cet après-midi.
grazie per questo pomeriggio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
merci pour cet aprés-midi, clark.
grazie per il bel pomeriggio, clark.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amiral, merci pour cet argument convaincant.
ammiraglio, grazie per il suo dibattimento convincente e illuminante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
merci pour l'argent.
grazie peri soldi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
merci pour l'invit'.
grazie per l'invito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
merci pour cet excellent travail, mr. toorope.
grazie per aver fatto questo ottimo lavoro, signor toorop.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mes excuses, et merci pour cet aperçu fascinant.
- scusi, e grazie per le rivelazioni. - si', grazie. grazie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eh bien, merci pour cet appel de dernière minute.
- grazie per la chiamata dell'ultimo minuto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: