Results for merci pour cet envoi translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

merci pour cet envoi

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

merci pour...

Italian

grazie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

French

merci pour ?

Italian

per cosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"merci pour ...

Italian

"un gra... un grazie..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- merci pour--

Italian

- grazie del... - figurati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

merci pour cet après-midi.

Italian

grazie per quello che hai fatto prima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

donc, merci pour...

Italian

quindi... grazie per...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- merci pour tout.

Italian

- grazie. grazie di tutto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

merci pour cet accueil surprenant.

Italian

grazie per il sorprendete comitato d'accoglienza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

merci... pour cet excellent repas.

Italian

grazie ... per il pasto molto buono!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- merci pour cet adorable cadeau.

Italian

- grazie per il meraviglioso regalo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"merci pour cet incroyable canapé".

Italian

"grazie per lo splendido divano".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

l'ami. merci pour...

Italian

grazie per...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et bien merci pour cet après-midi.

Italian

grazie per questo pomeriggio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

merci pour cet aprés-midi, clark.

Italian

grazie per il bel pomeriggio, clark.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

amiral, merci pour cet argument convaincant.

Italian

ammiraglio, grazie per il suo dibattimento convincente e illuminante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

merci pour l'argent.

Italian

grazie peri soldi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

merci pour l'invit'.

Italian

grazie per l'invito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

merci pour cet excellent travail, mr. toorope.

Italian

grazie per aver fatto questo ottimo lavoro, signor toorop.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mes excuses, et merci pour cet aperçu fascinant.

Italian

- scusi, e grazie per le rivelazioni. - si', grazie. grazie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

eh bien, merci pour cet appel de dernière minute.

Italian

- grazie per la chiamata dell'ultimo minuto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,940,576 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK