Results for mes meilleurs voeux pour translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

mes meilleurs voeux pour

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

mes meilleurs voeux.

Italian

- vi auguro tanta fortuna. - beh, grazie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- mes meilleurs voeux.

Italian

- stia bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avec mes meilleurs voeux.

Italian

con gli omaggi della casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tous mes meilleurs voeux!

Italian

i miei omaggi e i miei ossequi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

meilleurs voeux.

Italian

fate carriera

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

meilleurs voeux !

Italian

tanti auguri, tesoro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- meilleurs voeux !

Italian

- felice anno nuovo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"meilleurs voeux."

Italian

- "tanti auguri. mark-paul."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

"et, bien... mes meilleurs voeux.

Italian

oh beh... cordiali saluti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

mes meilleurs voeux vous accompagnent

Italian

tutti i miei voti augurali son per voi sono stata innamorata come voi

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

meilleurs voeux pour un promptrétablissement.

Italian

auguri per una pronta guarigione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

présentez-lui mes meilleurs voeux.

Italian

porgigli i miei migliori saluti, grazie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

meilleurs voeux pour un bon mariage

Italian

cara anna e elyenne si avvicina la vostra giornata

Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te souhaite... mes meilleurs voeux.

Italian

ti auguro... tutto il meglio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

présentent leurs meilleurs voeux pour 20

Italian

presentano i loro migliori auguri per il 20

Last Update: 2011-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

offre à jesyture mes meilleurs voeux.

Italian

e salutami jesytur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

maria, mes meilleurs voeux pour ton 70éme anniversaire.

Italian

tanti cari auguri da parte di tutti per i tuoi settant'anni, maria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

acceptez donc mes meilleurs voeux de bonheur

Italian

be', allora ti faccio tanti auguri!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

précédemment sur gotham... mes meilleurs voeux à...

Italian

nelle precedenti puntate di gotham... faccio i migliori auguri...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je lui adresse mes meilleurs voeux pour son futur travail.

Italian

a nome del mio gruppo, gli porgo i nostri migliori auguri per il suo lavoro futuro.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,700,918 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK