Results for mild translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

mild ?

Italian

- l'r.b.i.m.?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mild ale

Italian

"mild ale"

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

håkan mild

Italian

håkan mild

Last Update: 2014-10-10
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mci (mild cognitive impairment)

Italian

lieve disabilità cognitiva

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

a16ax06 ttreatment of mild to moderate type 1 gaucher

Italian

a16ax06 ttreatment of mild to moderate type 1 gaucher

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

# so tender and mild et a noel on dit la verite

Italian

(e a nmale sl dice la verità)

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

n06da03 symptomatic treatment of mild to moderate severe alzheimer dementia

Italian

n06da03 symptomatic treatment of mild to moderate severe alzheimer dementia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

ils ont le droit de savoir que les appellations légères et mild sont trompeuses.

Italian

hanno il diritto di sapere che le diciture" light" e" mild" sono fuorvianti.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

si son soutien ne peut-être fort qu' il soit au moins" mild"!

Italian

mi auguro che se il suo sostegno non potrà essere forte possa almeno essere" mild"!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

et les fumeurs de cigarettes mild inhalent plus profondément pour obtenir le même niveau de nicotine que les fumeurs des autres produits et les dégâts sont donc les mêmes.

Italian

i fumatori di sigarette cosiddette leggere aspirano più profondamente e assumono la stessa quantità di nicotina dei fumatori di altri prodotti, riportando un danno altrettanto grave alla propria salute.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

un pin's, mes chers collègues, pour cinq paquets de camel « mild ».

Italian

se ciò non è possibile, ebbene, peccato, ma non posso farci niente.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

description ( "mild", "léger") concernant tous les produits du tabac

Italian

descrizione del prodotto (per esempio, "mild", "light")per tutti i prodotti del tabacco

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

autrement dit, des termes comme "léger" ou "mild" seront proscrits;

Italian

ciò significa che saranno vietati termini come "leggero" (light/mild).

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

(134,136-140) enfin, selon la cour, l'interdiction d'utiliser sur l'emballage des produits du tabac des éléments descriptifs indiquant qu'un produit du tabac est moins nocif que les autres (par exemple "light" et "mild"), qui sont susceptibles d'induire le consommateur en erreur, est apte à atteindre un niveau de protection élevé en matière de santé.

Italian

infine, secondo la corte, il divieto di utilizzare sulle confezioni dei prodotti del tabacco elementi descrittivi indicanti che un prodotto del tabacco è meno nocivo degli altri (per esempio "light" e "mild"), che possono trarre in inganno il consumatore, è idoneo a conseguire un livello elevato di tutela in materia di salute.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,739,564,937 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK