Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
punktā minētajā ziņu uzskaitē, turpmāk tekstā "iekārtas dokumentācija", jānorāda tās operatora nosaukums, pasta adrese un tālruņa numurs.
l-operatur għandu jindika ismu, l-indirizz postali u n-numru tat-telefown fir-reġistri msemmija fl-artikolu 3(6) tar-regolament (ke) nru 842/2006, minn hawn'il quddiem "reġistri tat-tagħmir".
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pantā minētajās iekārtu daļās noplūde netiek konstatēta, bet sertificētais personāls uzskata, ka tā tomēr ir, jāveic iekārtas pārējo daļu pārbaude.
meta l-metodi speċifikati fil-paragrafu 1 ta' dan l-artikolu ma jidentifikawx tnixxija u l-partijiet imsemmija fl-artikolu 4 ma juru l-ebda sinjal ta' tnixxija u l-persunal iċċertifikat iqis li hemm tnixxija, dan għandu jispezzjona l-partijiet l-oħra tat-tagħmir.
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality: