Results for mon coeur t appartiendra a jamais translation from French to Italian

abraham, mon coeur ne t'appartiendra jamais.
katrina! abraham, il mio cuore non apparterrà mai a voi.

mon coeur n'a jamais été en paix.
- il mio cuore non ha mai conosciuto pace.

mon coeur est à jamais à vous.
nemmeno in quella dopo. il mio... il mio cuore sara' tuo per sempre.

mon coeur reconnaissant t'est acquis à jamais.
ti saro' grata per sempre.

mon coeur avait-il jamais aimé ?
il mio cuore ha forse mai amato, fino a questo giorno?

mon coeur
tesoro.

mon coeur.
- oh, tesoro...

mon coeur !
ah, il cuore!

- mon coeur.
- ciao tesoro.

- mon coeur?
il mio cuore e' ancora innamorato.

je le sens dans mon coeur, et mon coeur n'a jamais tort.
lo sento dentro. e quando e' cosi', non sbaglio mai.

mon coeur entier.
tutto il mio cuore.

"mon coeur souffre
il mio cuore soffre

tu auras peut-être mon corps, mais mon coeur jamais.
potete avere il mio corpo, ma non avrete mai il mio cuore.

mon coeur s'apaisera
/i mio cuor riceverà la grazia

mon coeur s'emballe.
dio!

mon... coeur s'emballe.
il mio... cuore sta palpitando.

- mon coeur s'emballe.
- mi batte forte il cuore. - idem.

eh bien, c'est ta vie mon coeur, mais il n'a jamais vraiment été un père pour toi
beh, è la tua vita, caro, ma non è mai stato un granché come padre per te.

mon coeur, t' as pas autre chose à faire ?
tesoro, non avresti qualcos'altro da fare?