Results for montage transformateur principal translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

montage transformateur principal

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

transformateur principal

Italian

trasformatore principale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

transformateur principal de tranche

Italian

trasformatore principale di unità

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

on a encore une bombe de miel sur le transformateur principal.

Italian

abbiamo ancora la bomba alveare sul trasformatore principale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mes gars disent que le transformateur principal a surchargé et explosé.

Italian

i miei uomini dicono che il trasformatore si e' sovraccaricato ed e' esploso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mes gars disent que le transformateur principal a surchargé et explosé. - vérifiez-ça.

Italian

i miei uomini dicono che il trasformatore si e' sovraccaricato ed e' esploso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je vais faire exploser une charge sur le transformateur principal aussitôt que la progéniture aura quitté l'immeuble.

Italian

faro' esplodere il trasformatore generale non appena il cucciolo sara' lontano dall'edificio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

transformateur principal transformateur survolteur monophasé ou triphasé, y compris installations de refroidissement et de remplissage d'huile.

Italian

trasformatore principale trasformatori elevatori distensione mono o trifase, compreso l'impianto di raffreddamento e riempimento olio.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je vais faire exploser une charge sur le transformateur principal aussitôt que la progéniture aura quitté l'immeuble.

Italian

faro' esplodere il trasformatore generale non appena il cucciolo sara' lontano dall'edificio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

disjoncteurs haute tension .1 disjoncteurs haute tension, barres omnibus, transformateurs de tension et d'intensité du courant des circuits principaux et neutres des généra teurs, y compris connexions des barres omnibus aux bornes basse tension du primaire du transformateur principal .2 disjoncteurs haute tension de la centrale et des groupes auxiliaires.

Italian

interruttori a.t. .1 interruttore a.t., sbarre collettrici, trasformatore di voltaggio e di corrente dei circuiti principali e neutro dell'alternatore, compreso il raccordo a barre collettrici con i morsetti b.t. degli avvolgimenti primari del trasformatore principale. .2 interruttore a.t. della stazione e gruppi elettrogeni ausiliari.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle devra donc être mesurée du côté haute tension des transformateurs principaux de puissance, déduction faite des pertes de ces transformateurs.

Italian

essa dovrà quindi essere valutata sul lato alta tensione dei trasformatori principali di potenza e sarà al netto delle perdite di tali trasformatori.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,979,148 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK