Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
des enfants élevés par colanow.
rinfrescante! va bene investire per una buona causa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
premièrement, dans quelques propositions d'amendements, vous demandez le maintien du montant actuel des majorations mensuelles.
in primo luogo, in alcuni emendamenti si chiede il mantenimento dell'attuale livello degli aiuti mensili.
des majorations sont accordées, à partir du deuxième enfant, pour les enfants de plus de 10 ans ou de plus de 15 ans.
dal secondo figlio in poi spettano le maggiorazioni per i figli di età superiore a 10 o 15 anni. con tre o più figli, tale maggiorazione spetta anche per il primo.