Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
effet sur les fractures vertébrales morphométriques
effetto sulle fratture vertebrali morfometriche
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
incidence de nouvelles fractures vertébrales morphométriques
incidenza di nuove fratture vertebrali morfometriche riduzione del rischio relativo di fratture vertebrali cliniche
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
réduction du risque relatif de nouvelles fractures vertébrales morphométriques
riduzione del rischio relativo di nuove fratture vertebrali morfometriche
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
des analyses morphométriques au microscope électronique ou au microscope optique montrent également que 5 mg par kilo de poids corporel sont un noel.
le analisi morfometriche, realizzate tramite microscopia ottica ed elettronica, mostrano anch'esse un noel di 5 mg/kg p.c..
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
une diminution statistiquement significative et cliniquement pertinente de l’incidence des nouvelles fractures vertébrales radiographiques morphométriques et fractures vertébrales cliniques a été démontrée au cours de l'étude anti-fracturaire, initiale, randomisée, en double insu, contrôlée versus placebo, d’une durée de 3 ans (mf 4411, tableau 3).
nello studio iniziale sulle fratture della durata di tre anni, randomizzato, in doppio cieco, controllato verso placebo (mf4411), è stata dimostrata una riduzione statisticamente significativa e clinicamente rilevante nell’incidenza di nuove fratture vertebrali dal punto di vista radiologico, morfometrico e clinico (tabella 3).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: