Results for multilatéralistes translation from French to Italian

nous sommes nés multilatéralistes.
noi europei siamo nati nel multilateralismo.

nous devons rester multilatéralistes.
dobbiamo rimanere multilateralisti.

les multilatéralistes, nous dit-on, entendent délocaliser la politique étrangère et de sécurité américaine et la confier à une bande de poltrons chiqueurs d’ ail et mangeurs de fromage.
i multilateralisti, ci dicono, vogliono appaltare la politica estera e di sicurezza americana a una combriccola di rammolliti masticatori di aglio e mangiaformaggio.

c' est la situation dans laquelle nous sommes et je réponds à m. désir que, dans ce choix entre la jungle du bilatéral et l' ordre multilatéral, je l' ai souvent entendu tenir des propos plus multilatéralistes que cet après-midi.
questa è la situazione attuale e all' onorevole désir rispondo che, nella scelta tra la giungla del bilaterale e l' ordine multilaterale, lo ho spesso sentito pronunciare frasi più multilateraliste di quelle di oggi pomeriggio.