Results for natifs translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

natifs

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

les natifs.

Italian

sì, qualcosa tipo nativi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- les natifs.

Italian

- i nativi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

chiffres natifs

Italian

cifre

Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

natifs du scorpion.

Italian

segno dello scorpione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comme, les natifs.

Italian

qualcosa tipo nativi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- les natifs américains...

Italian

come...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les natifs s'enhardissent !

Italian

gli indigeni si stanno agitando!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils sont énervés, ces natifs.

Italian

cavolo, quei nativi sono incazzati!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

natifs, oû sont les trésors?

Italian

ditemi, nativi, do sono i tesori?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la confédération des natifs américains.

Italian

la federazione dei nativi americani.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et nous avons peur des natifs !

Italian

si dice 15.000 irlandesi la settimana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est le calendrier des natifs.

Italian

e' un calendario indigeno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- des attaques de natifs, monsieur.

Italian

- un attacco dei nativi, signore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il a converti beaucoup de natifs.

Italian

j ci furono conversioni fra i nativi molte conversioni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- attendez, les natifs s'agitent.

Italian

ripeto. - aspettate... i nativi sono agitati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai des enfants natifs américains ?

Italian

ho devi figli nativi d'america?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'espère que les natifs sont amicaux.

Italian

speriamo che i nativi siano amichevoli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

amis natifs américains comment allez-vous ?

Italian

i nostri amici indiani damerica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c’est notre pays, nous sommes aussi natifs.

Italian

questo è anche il nostro paese; siamo nati qui.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils n'ont aucun droit de s'autoproclamer natifs.

Italian

non hanno nessun diritto di farsi chiamare nativi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,750,211,142 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK