Results for nous sortons translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

nous sortons

Italian

usciamo

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

French

nous sortons.

Italian

stiamo uscendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

French

nous sortons !

Italian

se non fossi intervenuto, prima...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- nous sortons.

Italian

ma... (fc) usciamo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous sortons peu.

Italian

non andiamo molto in giro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

non, nous sortons.

Italian

no, mamma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

jim, nous sortons!

Italian

jim, stiamo uscendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous sortons aussi.

Italian

se queste signore vanno via, andiamo anche noi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

malheureusement, nous sortons.

Italian

mi dispiace che non siamo a casa per cena.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous sortons d'ici.

Italian

ce ne andiamo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- nous sortons d'ici.

Italian

ce ne andremo di qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous sortons de distorsion.

Italian

stiamo uscendo dalla velocità warp.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bob, nous sortons ce soir.

Italian

bob, stasera usciremo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors, nous sortons où?

Italian

allora, usciamo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous sortons de la mairie.

Italian

e' inutile

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne tirez pas, nous sortons.

Italian

non sparate. stiamo uscendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- nous sortons dîner parfois.

Italian

- andiamo a cena qualche volta. - andiamo a cena qualche volta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- au revoir papa, nous sortons.

Italian

- ciao, papà, noi usciamo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous sortons avec karen et carl.

Italian

usciamo con karen e carl.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

eh bien... nous sortons ensemble oui.

Italian

beh, noi... abbiamo avuto un appuntamento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,102,069 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK