Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
numéro
numero
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
aucune opération
nessuna operazione
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opération interrompue.
operazione annullata.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& numérotation
& numerazione
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- quel numéro ?
quale numero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
opération annuléeqnetworkaccessfilebackend
operazione annullataqnetworkaccessfilebackend
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opération interrompue par l' utilisateur
operazione interrotta dall' utente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
accélération des pointes & #160;:
accelerazione di picco:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
numéro atomique
numero atomico
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
impossible de terminer l'opération list.
impossibile completare l' operazione list.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l'opération sur la socket a expiré
tempo scaduto per l' operazione sul socket
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il renaît à chaque génération.
rinasce una volta in ogni generazione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
numérotation automatique
numero automatico
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cette opération n'est pas encore disponible.
questa operazione non è implementata.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
impossible d'achever l'opération demandée
non è stato possibile completare l'operazione richiesta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mauvais numéro de port.
porta specificata non valida.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afficher le numéro du jour
mostra numero del giorno
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
numéro de cd & #160;:
cd numero:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& insérer le numéro de page
& inserisci numero di diapositiva
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ajouter un numéro de séquence
aggiungi numero sequenziale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: