Results for outre une détente bienvenue translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

outre une détente bienvenue

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

Ça, une détente ?

Italian

ti sembra rilassante?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en outre, une segmentation

Italian

inoltre,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en outre, une attention toute

Italian

1279) che rappresenta un valore strategico di primo piano grazie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il apparaît en outre qu'une

Italian

presieduto dal sig.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

assez âgé pour presser une détente.

Italian

- non troppo per premere un grilletto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est, en outre, une étape

Italian

• libertà di espressione,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est une détente á air comprimé.

Italian

ha un grilletto sensibilissimo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en outre, une ordonnance du 27 octobre

Italian

poiché tale sostituzione rischiava di determinare una perturbazione del mercato interno, l'art.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- tu as une détente toi aussi, non ?

Italian

- anche tu lhai un grilletto, no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en outre, une loi du 16 juillet 1971 a

Italian

inoltre, una legge del 16 luglio 1971 ha esteso la deroga al regime della zac ad alcune licenze edilizie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en outre, une de ses parties est redondante.

Italian

inoltre è in parte superfluo.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je n'ai jamais pressé une détente.

Italian

- che potrebbero non essere d'accordo con te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en outre, une franchise est accordée aux étudiants pour

Italian

È stato costituito un comitato di coordinamento incaricato di effettuare alcune azioni concrete.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela garantit en outre une utilisation optimale des ressources.

Italian

in tal modo si garantisce inoltre la massima efficacia nell'uso delle risorse disponibili.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et retour à l'hôtel pour une détente méritée...

Italian

di nuovo in hotel per un meritato riposo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en outre, une allocation d'assistance peut être octroyée.

Italian

indennità ordinaria di inabilità

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle est, en outre, une révélation continue du divin ».

Italian

essa è, inoltre, una rivelazione continua del divino».

Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

en outre, une coopération opérationnelle ciblant les passeurs est nécessaire.

Italian

È altresì necessaria una cooperazione operativa per contrastare l'attività dei trafficanti.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

le jeu mutant garden guard est une détente amusante pour tous les âges.

Italian

il gioco mutant garden guard è un intrattenimento per tutte le età.

Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

en outre, une baisse des taux d'intérêt réels est souhaitable.

Italian

va aggiunto che è altresì auspicabile un ribasso dei tassi d'inte resse reali.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Get a better translation with
7,739,100,250 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK