Results for ovocyte translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

ovocyte

Italian

ovocito

Last Update: 2015-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

donneuse d'ovocyte

Italian

donazione di ovociti

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

pénétration du spermatozoïde dans l'ovocyte

Italian

penetrazione dello spermatozoo

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

le sperme a fertilisé l'ovocyte.

Italian

super-incinti. lo sperma ha fecondato l'ovulo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

douleur après ponction d’un ovocyte

Italian

dolore dopo il recupero degli ovociti

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pas mon enlèvement, ni ce truc de don d'ovocyte, celui là.

Italian

non il mio rapimento, ne' la questione della donazione dell'ovulo, ma questo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le prélèvement de l'ovocyte (œ uf) est effectué 34 à 35 heures plus tard.

Italian

il prelievo dell’ ovocita (ovulo) è eseguito 34-35 ore più tardi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

je ne pouvais pas tomber enceinte. quand on a décidé de choisir une donneuse d'ovocyte...

Italian

non riuscivo a rimanere incinta e decidemmo di cercare una donatrice di ovuli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ce médicament est utilisé pour stimuler le développement des follicules (chacun contenant un ovocyte) dans vos ovaires.

Italian

questo medicinale è utilizzato per stimolare lo sviluppo dei follicoli (ciascuno dei quali contiene un ovulo) nelle ovaie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est trop bizarre ils n'ont pas dit à grand-mère qu'ils avaient utilisé une donneuse d'ovocyte.

Italian

e' strano che non abbiano detto a nonna della donazione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

donneuse d'ovocytes

Italian

donatrice di ovociti

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,746,106,751 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK