Results for pécuniaires translation from French to Italian

droits pécuniaires
diritti pecuniari

indemnités pécuniaires").
commissione medica

les sanctions pécuniaires
sanzioni pecuniarie

les sanctions non pécuniaires
sanzioni non pecuniarie

autres pertes pécuniaires.
altre perdite pecuniarie.

2.3 indemnités pécuniaires.
(vedi punti 2.2-2.6 della presente guida).

- à des amendes pécuniaires,
- la comminazione di pene pecuniarie,

intérêts pécuniaires des époux
interessi patrimoniali dei coniugi

reconnaissance de sanctions pécuniaires.
riconoscimento delle sanzioni pecuniarie

des sanctions pécuniaires administratives:
sanzioni amministrative pecuniarie:

le cumul des sanctions pécuniaires
il cumulo delle sanzioni pecuniarie

reconnaissance mutuelle des sanctions pécuniaires
comunità locali e le regole d'accesso alle loro risorse biologiche, onde porre fine alla biopirateria.

h) récompenses (pécuniaires/faveurs).
(h) rikumpens (finanzjarji/favuri).

sanctions pécuniaires voir: pleine juridiction
- di rinvio della causa al tribunale

- simplification des procédures d'avances pécuniaires.
- semplificazione delle procedure di concessione di anticipi pecuniari.

voir tableaux iv "maladie ­ indem­nités pécuniaires".
incidente sopravvenuto durante il lavoro e dovuto ad esso

voir tableaux.iv "maladie ­ indem­nités pécuniaires".
infortuni verificatosi uell'im­orosa e/o durante un lavoro ese­.aiito oer incarico de li'impresa in base a contratto di servizio, loca'ìio.io o a ì.irendistato

sanction pécuniaire
sanzione pecuniaria