Results for panache translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

panache

Italian

pennacchio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

French

du panache.

Italian

gran classe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

... mon panache.

Italian

il mio orgoglio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- du panache.

Italian

- brio, mmm...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- du panache?

Italian

- un mattatore?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

panache laser

Italian

pennacchio di laser

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

aucun panache.

Italian

non ha stile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tant de... panache.

Italian

quanta... eleganza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- pour le panache ?

Italian

non costera' tanto. quindi sara' solo per la grande parata?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

panache du manteau

Italian

pennacchio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

retenez le panache.

Italian

tutto vino e niente spritz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'air de panache.

Italian

l'air de panache.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un panache de fumée.

Italian

- c'è del fumo laggiù.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tu me quittes avec panache.

Italian

andrai via col botto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

vous n'avez pas de panache

Italian

# non avrete un grande stile #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tapis, bon sang quel panache !

Italian

all in, che mossa coraggiosa!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

autant le faire avec panache.

Italian

tanto vale farlo con stile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

jeanette, ça manquait de panache.

Italian

sì, jeanette non aveva stile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il faut qu'il ait du panache.

Italian

deve avere... brio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

doucement, là ! - manque de panache.

Italian

poca padronanza. poco stile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,547,750 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK