Results for panayotis translation from French to Italian

monsieur panayotis bouras ?
il signor bouras panayiotis?

panayotis carvounis chef d'unité
panayotis carvounis capo unità

monsieur panayotis sarris deuxième secrétaire d'ambassade
signor panayotis sarris secondo segretario d'ambasciata

monsieur panayotis sarris deuxième secrétaire d'ambassade madame sarris
signor panayotis sarris secondo segretario d'ambasciata signora sarris

monsieur panayotis beniadis deuxième secrétaire d'ambassade (statistiques)
signor panayotis beniadis secondo segretario d'ambasciata (statistiche)

panayotis psomiadis, préfet de thessalonique, en remplacement de m. christos chatzopoulos,
il sig. panayotis psomiadis, prefetto di salonicco, in sostituzione del sig. christos chatzopoulos,

monsieur panayotis beniadis deuxième secrétaire d'ambassade (questions statistiques)
signor panayotis beniadis secondo segretario d'ambasciata (problemi statistici)

monsieur panayotis savas deuxième secrétaire d'ambassade (organisation des marchés)
signor panayotis savas secondo segretario d'ambasciata (organizzazione dei mercati)

panayotis thanou responsable des questions financières (jusqu'au 15.4.1998)
panayotisthanou funzionario del settore finanziario (fino al 15.4.1998)

université de salonique faculté de philosophie, de pédagogie et de psycholo­gie ­ département de pédagogie professeur panayotis xochéllis
dipartimento di filosofia, pedagogia e psicologia: facoltà di pedagogia

monsieur panayotis demertzis deuxième conseiller d'ambassade (questions vétérinaires) madame demertzis
signor panayotis demertzis secondo consigliere d'ambasciata (problemi veterinari) signora demertzis

dimitrios tsingounis, maire de leonidio (arcadia), en remplacement de m. panayotis tzanikos,
il sig. dimitrios tsingounis, sindaco di leonidio (arcadia), in sostituzione del sig. panayotis tzanikos,

monsieur panayotis kolyris deuxième conseiller d'ambassade (porte-parole csa-agrimonétaire)
signor panayotis kolyris secondo consigliere d'ambasciata (portavoce csa - problemi agromonetari)

document de travail de m. panayotis roumeliotis sur les compétences executives de la commission (comitologie) le rôle de la commission dans les relations extérieures de la communauté
documento di lavoro dell'on. panayotls roumeliotis su le competenze esecutive della commissione (comitatologla) il ruolo della coirmi ssione nelle relazioni esterne della comunità

je voudrais 6galement exprimerpubliquement mes chaleureux remerciements ämon r6f6rendaire m. panayotis yatagantzidis et ä mon assistante m'' katerina spyridakis, qui se sont avör6s les piliers du cabinet.
mi limiterò a citare un esempio recente di efficienza dei servizi: dal iogennaio 1994, tutte le sentenze della corte e del tribunale sono disponibili nelle nove lingue della comunità il giorno stesso della loro pronuncia o, al più tardi, nei quindici giorni che seguono.

pe doc a 3-43/93 rapport de la commission institutionnelle sur la conclusion et l'adaptation des accords interinstitutionnels rapporteur: m. panayotis roumeliotis
pe doc a 3-43/93 relazione della commissione per gli affari istituzionali sulla conclusione e l'adeguamento degli accordi interistituzionali relatore: on. panayotis roumeliotis 02.02.1993-25 pag. isbn 92-77-53433-8 ay-co-93-049-it-a microforma

droit, sociÉtÉ et progression de l’intÉgration europÉenne15 _bar_ professeur panayotis soldatos (u. lyon iii)16 _bar_ professeur joseph h.h. weiler (u. new york)
diritto, societÀ e avanzamento dell’integrazione europea15 _bar_ professor panayotis soldatos (université jean moulin — lyon 3) 16 _bar_ professor joseph h.h. weiler (new york university)