Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
par ces motifs
pqm
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a par ces présentes, constitué pour mandataire spécial
a istituito per agente speciale
Last Update: 2013-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par ces larmes!
per queste lagrime...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- par ces radis ?
con tutti quei ravanelli?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vus par ces règlements (
misure connesse all'adesione
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commençons par ces objets.
perche' non cominciamo da questi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le constituant a, par ces présentes, désigné pour mandataire spécial :
con la presente il costituente nomina come proprio procuratore speciale:
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- paniqué par ces photos.
- in paranoia per il ristorante,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il conclut par ces mots: «
mandelson conclude: “
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commençons par ces six affiches.
cominciamo con questi... 6, e poi tagliamo. - va bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il continue par ces explications :
continua spiegando:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le traitement par ces médicaments dic
il me
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
elle est obsédée par ces trucs.
- ossessionata con quella roba.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"... et je conclurai par ces mots :
...e finisco dicendo:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nous serons encerclés par ces choses...
saremo circondati da quei mostri.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peuvent être couverts par ces aides:
possono beneficiare di questi aiuti le seguenti categorie di costi:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: