Results for par ces présentes translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

par ces présentes

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

faisons assavoir par ces présentes

Italian

con la presente si rende noto che

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

par ces...

Italian

e quelle...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

par ces gars

Italian

una volta dai suoi stessi uomini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

par ces avis.

Italian

magda: ma se ho ricevuto l'avviso, anche il secondo, per giunta!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

par ces motifs

Italian

pqm

Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

a par ces présentes, constitué pour mandataire spécial

Italian

a istituito per agente speciale

Last Update: 2013-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

par ces larmes!

Italian

per queste lagrime...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- par ces radis ?

Italian

con tutti quei ravanelli?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vus par ces règlements (

Italian

misure connesse all'adesione

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

commençons par ces objets.

Italian

perche' non cominciamo da questi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le constituant a, par ces présentes, désigné pour mandataire spécial :

Italian

con la presente il costituente nomina come proprio procuratore speciale:

Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- paniqué par ces photos.

Italian

- in paranoia per il ristorante,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il conclut par ces mots: «

Italian

mandelson conclude: “

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

commençons par ces six affiches.

Italian

cominciamo con questi... 6, e poi tagliamo. - va bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il continue par ces explications :

Italian

continua spiegando:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le traitement par ces médicaments dic

Italian

il me

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

elle est obsédée par ces trucs.

Italian

- ossessionata con quella roba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"... et je conclurai par ces mots :

Italian

...e finisco dicendo:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

nous serons encerclés par ces choses...

Italian

saremo circondati da quei mostri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

peuvent être couverts par ces aides:

Italian

possono beneficiare di questi aiuti le seguenti categorie di costi:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,958,417 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK