Results for parti pris translation from French to Italian

parti pris
pregiudizio

de parti pris ?
pregiudizi?

le parti-pris.
le parti-pris

police parti pris.
errori della polizia.

parti-pris antimusulman.
pregiudizio antimusulmano.

parti pris. - retenue.
la domanda e' tendenziosa.

je suis de parti pris...
certo io sono un po' di parte!

- vous êtes de parti pris.
- sei di parte.

- tu es de parti pris !
- sei troppo cocciuto. - non sono cocciuto, sono sincero.

sans parti pris, sans enjeux.
senza pregiudizi, senza piani

en m'accusant de parti pris?
accusandomi di pregiudizi?

- je vois le parti pris d'ici.
- io so quale prospettiva usare.

je fais noter votre parti pris.
signor salle, sa che non ha nessun senso? oh, noto il suo pregiudizio, per la cronaca.

parti pris contre l'autre sexe
pregiudizio sessuale

tu es de parti pris. ils sont gentils.
mi pare tu sia un po' prevenuta sono bravi ragazzi.

je pense qu'elle est de parti pris.
credo sia per questo motivo che ci tiene tanto.

allez au parti pris contre mon client.
pregiudizio verso il mio cliente.

j'ai aimé ce parti pris post-moderne.
mi e' piaciuta la tua interpretazione postmoderna di tutta la faccenda.

nous devons analyser cet endroit sans parti pris.
dobbiamo analizzare la scena senza influenze.

tout dépend du parti pris, de toute façon.
comunque, è tutta questione di punti di vista.