Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
articuler vie professionnelk el vk familiale
conáliarc lavoro e vita familiare
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les employeurs espèrent que ks initiatives qui auront été prises durant l'année apporteront leur aide aux jeunes avant leur entrée dans la vie professionnelk ainsi qu'aux employeurs et aux travailleurs en général.
gli imprenditori sperano che k iniziative adottate durante l'anno aiutino i giovani prima del loro inserimento nella vita professionak e si riflettano positivamente sulk attività dei datori di lavoro e dei lavoratori.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le forum international «travail et sante» france le fits, organisé ks s et 9 sejhembre 1992 à paris, par le ministère du travail, de l'emploi et de la formation professionnelk et par la caisse nalionak d'assurance maladie (cnam), a accueilli plus de i 000 participants, dont de nombreuses personnalités européennes.
fronda — la manifestazione, organizzala ná giorni 8 e 9 settembre 1992 α parigi dal ministero del lavoro, dell'occupazione e della formazione professionale dalla cassa nazionale di assicurazione malattia (cnam), ha accolto più di 1 000 partecipanti tra cui numerose personalità europee.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: