Results for propulsé translation from French to Italian

vol propulsé
volo propulso

propulsé par wordpress
gestito con wordpress

propulsé par %(link)s.
in hosting presso %(link)s.

temps du vol propulsé
tempo di volo propulso

vous voilà propulsé chef.
beh, sei tu il leader adesso.

Ça t'a propulsé inspecteur.
dicono che abbia accelerato la tua nomina a detective.

yellowstone propulsé dans l'espace !
--per spedire in orbita tutta yellowstone.

vous avez été propulsé dans la pièce.
e' stato scaraventato via per tutta una stanza.

- Ça t'a propulsé hors du lit ?
- ti sei buttato dal letto? - certo che no.

projectile propulsé par un ressort seulement
proiettile lanciato unicamente da una molla

quand vous êtes propulsé par le canon...
scherza? e quando l'hanno sparata dal cannone...

- il est auto-propulsé votre engin.
rilascia energia propria, questa cosa.

un vaisseau spatial propulsé par les vagues.
un'astronave motorizzata dalle onde.

- tu as été propulsé hors de ton corps?
- a cosa stavi pensando?

et le monocycle propulsé, simple, mais imprévisible.
e il semplice ma estremamente imprevedibile monociclo a razzo.

elle a propulsé la bouteille á travers la salle.
ha lanciato la bottiglia dall'altra parte della stanza.

véhicule thermique propulsé par moteur à combustion interne
veicolo termico alimentato da motore a combustione interna

ii doit être propulsé par une puissance atomique très développée.
con una forma molto avanzata di energia nucleare, direi.

le train en marche est propulsé par la nouvelle procédure.
quello che procede — guarda caso — è proprio quello che viene spinto in avanti dalla nuova procedura.

c'est le premier véhicule auto-propulsé au monde.
e' il primo carrello semovente al mondo!