Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que savez-vous sur le cra ?
cosa sai del cra?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que savez-vous sur le baptême ?
che cosa sai sul battesimo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- que savez-vous sur le moonraker?
- cosa sa del moonraker?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que savez-vous sur anne ?
- lo so. sai qualcosa di anne?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- que savez-vous sur elle ?
- che cosa sai di lei?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que savez-vous sur ballard.
cosa sai sulla ballard?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que savez-vous sur aaron ?
che cosa sai di aaron?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- que savez-vous sur bollinger ?
- bollinger. cosa? - non credo proprio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que savez-vous sur elle ? - rien.
che cosa sapete su di lei?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que savez-vous sur ce vargas?
sapete già di vargas...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- que savez-vous sur la fille ?
che mi dice della ragazza?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que savez-vous sur quoi, g'kar ?
quanto sapete di questa faccenda, g'kar?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que savez-vous sur andras halmi ?
lizzy, cosa sai su andras halmi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que savez-vous sur le groupe avant-garde ?
cosa sa a proposito di un gruppo chiamato avanguardia?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que savez-vous sur l'affaire ferland ?
cosa sai del caso ferland?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: