Results for qui bénéficie translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

qui bénéficie

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

qui bénéficie de...

Italian

allora, chi e' che ci guadagna...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce qui bénéficie à tous.

Italian

e questa cosa va bene a tutti, giusto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qui bénéficie de Ια pac?

Italian

chi fruisce della pac?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qui bénéficie de son budget?

Italian

chi beneficia del suo bilancio?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qui bénéficie du programme erasmus?

Italian

chi sono i beneficiari del programma erasmus?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

produit qui bénéficie de préférences tarifaires

Italian

prodotto che beneficia delle preferenze tariffarie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

qui bénéficie, en effet, de ces programmes ?

Italian

chi usufruisce infatti di tali programmi?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un don rare et précieux. et qui bénéficie de ces dons ?

Italian

dimmi... chi e' che riceve questi doni?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

qui bénéficie des droits d’ usage et dans quel but?

Italian

a chi sono concessi i diritti di utilizzo e perché?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

tout ce qui bénéficie à l'État me tient à coeur.

Italian

tutto ciò che giova allo stato è molto importante per me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

qui bénéficie d’un financement au titre de ces actions?

Italian

chi viene finanziato dal programma?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

qui paie pour la communautÉ europÉenne et qui bÉnÉficie de son budget?

Italian

chi paga per la ce echi beneficia del suo bilancio?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

travaillons ensemble à un compromis honorable qui bénéficie à tout le monde.

Italian

dobbiamo collaborare per giungere a un compromesso che sia vantaggioso per tutti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

ce cycle de formation, qui bénéficie d'une aide importante des pouvoirs

Italian

i corsi che permettono di ottenere diplomi in studi commerciali del council for national aca­

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

donc, elle a une équipe de personne qui bénéficie de son commerce sexuel ?

Italian

quindi, lei ha una squadra... persone che traggono beneficio dal suo commercio sessuale?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

a présent, c'est taiwan qui bénéficie de bon nombre de ces emplois.

Italian

sir jack stewart-clark (ppe). — (en) signora presidente, non si tratta per nulla di un trasferi-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je veux parler à la personne qui bénéficie le plus de la disparition du sergent roe.

Italian

voglio parlare con la persona che trae maggior beneficio dalla sparizione del sergente maggiore roe,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ce n'est pas étonnant, ce n'est pas moi qui bénéficie de la publicité.

Italian

non mi sorprende, si sono montati tutti ia testa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

au minimum par hectare et par an en moyenne pour la superficie qui bénéficie de l'aide

Italian

minimo per ettaro/anno sulla media dell'area del beneficiario del sostegno

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'initiative "villes numériques européen­nes", qui bénéficie d'un financement com­

Italian

fabbricazione di macchinari e macchinari elettrici non possono essere spiegate mediante osta­coli all'innovazione legati specificamente al­l'industria.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,742,983,785 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK